Sök på hela sajten
Denna ordlista omfattar informell terminologi som har använts vid svenska järnvägar eller spårvägar, antingen av personalen eller av ortsbefolkningen. Många ord har haft mycket begränsad utbredning, exempelvis bland växlare på en viss station. Andra ord har använts endast under en kort tid, t.ex. när en viss fordonstyp var ny. Vissa av uttrycken i ordlistan har använts i yrkesslang även inom andra fackområden. Ordlistan är sammanställd av Lars Törnqvist.
Acke
(på ULJ:) ackumulatorloket Holmensbruk nr 5 från Hallstaviks pappersbruk
Adamsson
elloket Ma 882 med gummifjädring på prov
Namnet är lånat från en annan gummivara.
Abborren
vagnen MÖJ CF 999
Namnet användes av personalen eftersom denna vagn ofta transporterade fisk från Borghamn till Linköping.
Vagnen luktade så mycket fisk på den tiden att passagerarna undvek att åka med den.
adventskalender
multipel Hg2
Loken har sammanlagt 24 luckor.
Alis herrekipering
förrådet i Hagalund
Två personer vid namn Ali sköter förrådet och delar bland annat ut kläder till SJ:s fordonsoperatörer
och komfortoperatörer.
Alldeles Oduglig Järnväg
Anneberg–Ormaryds järnväg (AOJ)
Alvesta-Rc
Du-lok
Amöban
(bland personal på Stockholm C:) tåg från Stockholm C till Södertälje S bestående av ett City Express-tåg till Göteborg
sammankopplat med ett Ra-draget tåg till Eskilstuna
Tåget gick en kort tid 1983. Namnet kommer av att tåget delade på sig.
Anita Ekberg
bulkvagn med stora två runda behållare
Ankan
elmotorvagnen MÖJ 1
Vagnen hade vaggande gång.
Antikrundan
(på banan Emmaboda–Karlskrona:) motorvagn Y1 1322
apa
kontaktledningsmontör
Apelsinen
Rc-lok 1290 i orange färgsättning
Det enda kvarvarande Rc-loket i orange färg.
August
(på Bolinder-Munktell under 1950-talet:) TGOJ ånglok nr 33
Detta namn tycks ha haft mycket lokal utbredning; det är helt okänt bland TGOJ-personal.
Jfr Lotta.
Backen
(bland pendeltågsförare i Södertälje:) sträckan Södertälje hamn–Södertälje centrum (tidigare Södertälje södra–Södertälje
central)
Backåkare
(bland pendeltågsförare i Södertälje:) lokförare som vid långa tåg kör enbart uppför och nedför Backen
bagge
TGOJ/OFWJ lok nr 89–90
Loken var byggda i Hamar, Norge.
Baggen
ångackumulatorloket vid Silverdalens bruk
Bai Bang-banan
järnvägen Kvillsfors–Pauliström
Bananen
tågsätt med ett Bt-lok i var ände och tre vagnar däremellan, vilket trafikerade bl.a. sträckan Eskilstuna–Stockholm på
1980-talet
banjobältet
sträckan Västerås–Fagersta C, egentligen delsträckan Hallstahammar–Virsbo med mellanliggande stationer
barnmorska
verktyg som används för att dra tröga vevar på vevställverk till låsningsläget
Barnvagnen
BJ elmotorvagn, ursprungligen från BLHJ, som användes för skoltåg Mellerud–Åmål
bastard
ånglok litt. E med A-tender
bebis
tvåaxligt rälsbussläp litt. UFV
Den är ingen fullvuxen rälsbuss.
Bergsjökoa
tåg på Norra Hälsinglands järnväg
Mellan Hudiksvall Ö och Hudiksvall C passerade tågen längs hamnen och i gatan. De två äldsta loken hade därför ringverk
(klocka), vilket gav associationer till ko med koskälla.
berlinmur
multipelkopplade X40:or
betongkubb (kollektivt)
betongslipers
Jfr kubb
blixtlås
ventilavledare mellan huvudbrytare och huvudtransformator på elfordon
Anordningen skyddar transformatorn vid blixtnedslag.
bevingade falukorven
SJ:s nuvarande logotyp
Björketorpsmöte
tågmöte där två tåg möts på samma spår och passagerarna utväxlas mellan tågen
Blindtarmen
(bland NOJ-personal i Eksjö:) smalspårsbanan Eksjö–Österbymo
blocka (verb)
byta bromsblock
blodkorv
1 (i Stockholm och Göteborg:) SJ motorvagnssätt litt. X6
2 (i Dingtuna:) TGOJ motorvagnssätt litt. X20–X22 i röd färgsättning
blåburk
(på Roslagsbanan:) motorvagn litt. X10p eller tillhörande manöver- eller mellanvagn
blåklocka
X1 eller X10 i SL-trafik
blåpendel
(i Uppsala:) X1 eller X10 i SL-trafik
Uttrycket användes i motsats till Uppsalapendeln som hade bruna vagnar.
Blåslampan
dieselloket SNJ 13 (sedermera SJ T7 207)
Namnet syftar på ljudet från loket.
bock
(på NOJ:) Fairlie-lok
Bockabanan
Nässjö–Oskarshamns järnväg
Namnet kommer möjligen av att järnvägen trafikerades av "bockar" (se bock) – eller också har loken i
fråga sitt namn efter banan.
bocken
(i Tomteboda:) den växlare som leder in lok och tåg till och från rätt spår.
Namnet kommer troligen av att han går och bockar sig hela tiden när han lägger om klotväxlar.
bogg (pluralis boggar)
boggivagn för passagerare
boggipass
boggivagn för passagerare
bondfångare
skyddsportal vid plankorsning med elektrifierad järnväg
Anordningens uppgift är att hindra exempelvis
stora hölass från att komma för nära ledningen.
Bond-vagn
godsvagn litt. Hirrs007
brax
1 (på Roslagsbanan:) trafikstörning
2 (på Djurgårdslinjen:) tillstånd då någonting är trasigt
Bridge Hotell
den röda byggnad intill motorvagnshallen på Göteborg C som inrymmer övernattningsrum för tågpersonal
Huset ligger under bron mellan Skansen Lejonet och Gubbero.
broiler
lokförare eller tågmästare som inte gått den långa vägen inom SJ, utan rekryterats utifrån
Uttrycket användes framförallt av äldre personal cirka 1975–1983.
brunlok
äldre ellok målat i brunt
brunvagn
äldre personvagn målad i brunt
bromsdoja
bromssko
brödrost
överkopplingsmotstånd på ellok litt. F eller Ma
brödtjuven
spak för vridning av borstbryggan på Hg-lok
Från början behövdes två personer för att dra runt borstbryggan vid kolsyning. En reparatör kom på att man kunde
utföra arbetet med endast en person om man använde en spak i stället. Detta ledde till att ackordet räknades ner.
Bröms-märra
tåg på Södra Dalarnes järnväg
Namnet har troligen utvecklats ur Bröms-Olles märr (se detta uppslagsord).
Bröms-Olles märr
tåg på Siljans järnväg (Insjön–Borlänge)
Bröms Olof Larsson var styrelsens ordförande i Siljans järnvägs AB och kommunalpamp i Leksand i slutet av 1800-talet
och början av 1900-talet.
bugg
Se under jitterbugg.
bupp
(på Roslagsbanan:) manövervagn litt. UBp
Namnet kommer från den felaktiga märkningen "BUp" på den först levererade vagnen.
Burken
sligtåget Gällivare–Rönnskär med kopparslig från Bolidens gruva i Aitik utanför Gällivare
Kopparsligen lastas i runda behållare som ser ut som jättestora burkar. Jfr Tomburken.
bygel
(bland spårvägspersonal:) strömavtagare
Ordet är det normala slanguttrycket för 'strömavtagare' i spårvägssammanhang, men det har noterats även i
järnvägssammanhang.
bygelstuds
intermittent anliggning av strömavtagare mot kontaktledning
Ordet används både i spårvägs- och järnvägssammanhang, trots att järnvägspersonalens normala slanguttryck för
'strömavtagare' är båge.
båge
(bland järnvägspersonal:) strömavtagare
bästa loket
ellok Rc6 1409
Efter att loket just hade kommit från revision och inte hade några fel utbrast någon: "1409 – bästa loket!"
Cementa Fox
cementvagn av 1990-talsmodell med två runda behållare
Namnet är inspirerat av popsångerskan Samantha Fox.
cirkusexpress
motorvagnssätt litt. X9 i Viskadalsmålning
container
(i Göteborg:) ledspårvagn typ M21 eller M31
dadada
tre kopplade Da-lok framför malmtåg Örbyhus–Stockholm–Oxelösund
Namnet skall uttalas sjungande – det kommer från en tysk hitlåt på 1980-talet.
dadda-tåg
(i Stockholm:) insatståg för SL med ett Da i varje ände och B6-vagnar däremellan
dadelask
rälsbuss litt. Y6/Y7/Y8
Benämningen uppstod först i Danmark, men har senare lånats av svenska tågentusiaser.
dalahäst
(på Roslagsbanan:) diesellok litt. T2p
Namnet syftar på lokens iögonenfallande målning i orange och mörkt pastellgrönt.
Dalahästen
(på Saltsjöbanan:) elloket XF 24, som tillverkats av delar från andra fordon
dansbana
fyraxligt motorvagnssläp litt. UF
danska (verb)
(i Tomteboda:) trycka trögrullande vagnar länge ner på spåren med lok 2 (dansken)
dansken
(i Tomteboda:) lok 2 som stod på växlingsvallen, medan lok 1 tryckte vagnar över vallen, för att kunna hämta felsläppta
vagnar och trycka ner vagnar som inte rullat ner ordentligt (danska)
dansktåg
(i Stockholm 2001–03:) pendeltåg bestående av tidigare danska vagnar litt. Bn och ett Rc-lok i vardera änden
danskvagn
(i Stockholm 2001–03:) personvagn litt. Bn, tidigare tillhörig DSB, som användes i Stockholms pendeltågstrafik
Davidson
lokomotor som användes vid in- och utväxling av lok i elloksstallet i Sävenäs
Lokomotorn anskaffades av miö Ralf Davidson.
D-burk
ellok litt. D
Decauvillen
(i Helsingborg:) Helsingborg–Råå–Ramlösa järnväg
Dinky Toys
(i Stockholm:) motorvagnssätt litt. X9
discoloket
elloket Rc5 1377 i blå experimentfärgsättning
diskbänk
(i Göteborg:) X2-sätt
doja
bromssko
Domkyrkan
ABB:s 32-axliga vagn litt. Uaai för transformatortransporter
Dramaten
1 (på BJ:) lastat kylvagnståg från Göteborg Bs till Falun
Jfr Tomaten.
2 (i Vadstena:) hästen som drog vagnarna på 600 mm-banan mellan sjukhusen i Vadstena
Från det ena sjukhuset drogs maten till det andra, därav namnet. Åt andra hållet transporterades liken, eftersom det
andra sjukhuset saknade bårhus.
dra skruven (verbfras)
(på Roslagsbanan:) handbromsa
drunsa (verb)
(i Hagalund:) gå emot fordon eller stoppbock alldeles för hårt, oftast med skador som följd
Uttrycket används numera främst av äldre växlare.
dubbelotur
motorvagnen Y1 1313
dvärg
dvärgsignal
dödskalle
V-försignal med tre lampor placerade i triangelform
döende måsen
SJ:s nuvarande logotyp
Ebba
MlSlJ:s motorvagn
Vagnen var uppkallad efter trafikchefens hustru.
el-apa
kontaktledningsmontör
Jfr aptåg.
elefantarsle
motorvagnssätt litt. Y2, X31, X32 eller ET
elefantröv
motorvagnssätt litt. Y2, X31, X32 eller ET
engelsman
dubbel korsningsväxel
Enok
SJ elmotorvagn Xoa2 nr 203
Vagnen hade bl.a. ett förflutet som motorvagn i den elektriska provdriften Stockholm–Järva/Värtan. Den trafikerade
sträckan Läggesta–Mariefred fram till nedläggningen av normalspåret.
Enokenhalv
tågsätt bestående av motorvagnen Enok och en passvagn
enpetare
mindre stoppmaskin av fabrikat Matisa med sidoförflyttbart stoppaggregat
Med denna maskin stoppar man en sida i taget. Den har störst fördelar vid stoppning i växlar (om man inte har tillgång
till en stor växelriktmaskin).
etta
1 ellok litt. Rc1
2 pendeltågsätt litt. X1
falska Uddeholmaren
X20 202 när den var målad i röd-vit färgsättning i samma design som den riktiga Uddeholmaren
falulok
lok tillverkat av VM eller ASJ i Falun
femma
ellok litt. Rc5
Fiat
motorvagn litt. Y1
Vagnarna tillverkades av FIAT i Italien.
fimp
motorvagnssläp litt. UFV
finka
resgodsvagn
Fjutten
loket BLJ 4 "Långshyttan"
Namnet är en kortform av "Fjutthyttan"; loket ansågs litet.
flaska
tankvagn
Flisexpressen
(i Hällefors:) godståg på smalspåriga Hällefors–Fredriksbergs järnväg (HFJ), som till övervägande del fraktade trävaror
Jfr lilltåget.
flygande falukorven
SJ:s nuvarande logotyp
fläsk
isolator i Pandrol-befästning
fläska av (verb)
ta bort isolatorn från Pandrol-befästning
fläskvåg
pneumatisk proportionalventil för konstantlägesreglering av vagnskorg
fotomodellen
ellok Rc4 1290
Detta lok är det enda Rc-lok i trafik som fortfarande är orangefärgat och lär därför vara det mest fotograferade.
fransman
vagn litt. Sdms för en trailer eller containrar
frimärke
SJ:s tidigare fyrkantiga logotyp
Frälsningsarmén
personal på X2000
I början hade X2000-personalens rockar tvåfärgade slag med vinröd bård, vilket förde tankarna till
Frälsningsarméns uniformer.
Fröjdman
TGOJ/OFWJ lok nr 21
Fusklappen
avkortad variant av nattåget Lapplandspilen
Fuskpilen
(i Linköping:) moderniserad Y1 som ersättning för Y2
fyra
ellok litt. Rc4
fyrkantiga cirkeln
SJ:s tidigare fyrkantiga logotyp
fågelskit
SJ:s nuvarande logotyp
fånga (transitivt verb)
(i Göteborg:) ta vagn ur trafik för reparation
fälla (verb)
lägga tågväg och ställa huvudsignal i "kör"
Från början visade semaforerna körsignal genom att vingen fälldes från horisontalläget 45 grader nedåt.
Galten
elloket Dg2 136
gama (verb)
(i Göteborg:) arbeta övertid
gammeldansk
diesellok litt. TMX eller TMY
Loken inköptes begagnade från Danmark.
gaskammare
inglasad rökavdelning i personvagn litt. AB9
Geten
1 (i Kristinehamn:) lokomotor Z 73
2 (i Hagalund:) växellok Öc 395 för X9-växling
Getingmidjan
den hårt belastade dubbelspårssträckan genom centrala Stockholm
glasburen
1 (på Roslagsbanan:) motorvagn X4p 45
Denna motorvagn var den sist leverade räven. Den hade sju fönster i vardera hytten, mot fem för vanliga rävar.
Fönstren i hörnen var rundade som på storloken och sjuorna.
2 panoramavagn litt. AFS1 eller AFS2
glasveranda
1 personvagn litt. C4
Vagnen hade stora fönster med många spröjsar.
2 panoramavagn litt. AFS1 eller AFS2
gneta (verb)
(i Stockholm:) arbeta övertid
godstågstysk
ånglok SRJ 31, 32, 33 eller 34 (andra uppsättningen lok med dessa nummer)
golvspak
lokomotor litt. Z4 av äldre modell med omläggningsspak för riktningsväxel placerad på golvet
Greta
automatiskt informationssystem med högtalarutrop och displayer på ombyggda X10 och X60
Grevebanan
järnvägen Malmö–Ystad
Banan bekostades delvis av de grevar som bodde längs sträckan.
grindvagn
(på Roslagsbanan:) personvagn med öppna plattformar
Grisen
SRJ ellok litt. Bap
Loket var ursprungligen dieselelektriskt. Namnen lär komma av att ljudet från dieselmotorn påminde om grymtandet från
en gris.
griståget
1 (i Visby:) tåg mellan Andelsslakteriet och Visby hamn 1960–63.
2 (på Roslagsbanan:) insatståg till Hägernäs som vanligen drogs av Grisen
groda
1 liten spårdomkraft typ "Titan"
2 (i Östergötland:) överföringsvagn
Grytfoten
godståget Västervik–Verkebäck–Ankarsrum
Namnet kommer från brukets produkter.
Grålle
X2-sätt i grå färgsättning
Gråsuggan
(på banan Emmaboda–Karlskrona:) motorvagnen Y1 1273
Den var vit från början.
grönsak
Rc-lok i Green Cargo-färgsättning
gubbalucka
(i Skåne:) lucka som uppstår når man kör fram loket efter isärkoppling så att växlaren kan komma ut utan att krypa under buffertarna
Gula faran
1 (på Roslagsbanan:) rälsbuss nr 102 (1102)
2 (i Norrköping:) spårvagn
Gullhönan
(i Östergötland:) motorvagn nr 101 (ursprungligen VGJ X 1)
gummibandet
(på Roslagsbanan:) den informationstavla modell rullskylt som fanns på Stockholm Ö före blädderskylten
Namnet syftade på att rullen blev längre vid viss väderlek eller med tilltagande ålder. Framstegningen av rullen var
tidsstyrd, och när rullen blev längre stämde inte destinationsskyltningen med vad som var avsett för den aktuella
tidpunkten. Skylten fick då rullas fram manuellt.
gumminäsa
motorvagnssätt litt. Y2, X31, X32 eller ET
gummituta
(på Roslagsbanan:) flyttbar dagslutsignal av gummi
gurklist
(i Östergötland:) smalspårig järnväg
Gurvan
loket Dannemora Gruvor 32
Namnet härstammar från en besiktningsskylt utfärdad av Statens Anläggningsprovning där lokets uppställningsplats var
angiven som "Spåtgående i Gurvan".
G-vagn
matlåda av viss typ med välvt lock
gynekologtång
verktyg för byte av greppsäkringar
gädda
verktyg för lossande av huvudledningsslang
Detta verktyg finns i verktygsskåpet på de flesta lok och används vid byte av huvudledningsslang ute på linjen.
Gärdskan
Gärds härads järnväg
hallonbåt
(i Stockholm:) spårspärr
halv engelsman
enkel korsningsväxel
halvparentes
ellok Du 114 med en trähytt och en stålhytt
Jfr stålparentes
Halvmiljonen
(på Nynäsbanan:) det provlok från MaK med tillverkningsnummer 500 000 som gick på banan under en kort period
Hamburgaren
1. EC-tåget Alfred Nobel mellan Stockholm och Hamburg
2. SJ EuroNight mellan Stockholm och Hamburg
Hanssons doja
en plats i växelgatan i norra delen av Hagalund där det är rakt och lämpligt att tillfälligt ställa upp vagnar
Växlare Hansson såg till att där alltid fanns en bromssko liggande.
Harpan
Tomteboda bangård
helikopter
diesellok litt. Tb
Loket låter som en helikopter.
hemorrojd
förare på Y2, X31, X32 eller ET
Jfr elefantarsle och
elefantröv.
Herbert
(i Göteborg:) Albert-koppel av mindre modell
Efter TV-serien Albert och Herbert. "Hebbe lelle..."
Hindenburg
(på BKB:) ånglok nr 28
Uppkallat efter en tysk general. Loket levererades från Tyskland under första världskriget. Jfr
Ludendorff.
hink
(på Roslagsbanan:) vagnstädare med plattformstjänst på Stockholm Ö
Hitler
1 (på Roslagsbanan:) ellok litt. Bcp
2 (på VGJ:) ånglok nr 31
Dessa lok levererades från Tyskland under andra världskriget.
hitlerarm
stolptopp för kontaktledningsstolpe som gick i vinkel med två brytningar så att den sista delen blev horisontell och pekade bort från spåret
hoj
växellok
horunge
(i Alvesta:) fyraxlig slipersvagn i spårbyteståg
horvagnen
(på Roslagsbanan:) motorvagnen X7p 47
På slutet var vagnen invändigt målad i rosa.
Hulda
motortralla Mtr56 3112
Humle och Dumle
lokaltåg Göteborg–Alingsås med ett Hg-lok i varje ände och B6-vagnar däremellan
hundskit
fjäder i Pandrol-befästning
här-och-där-tåg
regionaltåg på sträckan Stockholm–Västerås–Hallsberg–Göteborg
häst
kontaktledningsbrygga som bärs upp av endast en stolpe
Konstruktionen liknar en vattenhäst.
höna
(i Växjö:) verktyg för manövering av groda
Hönan är tillverkad av stål och sätts fast på ett vanligt baxspett.
Hörby-kittan
järnvägen Höör–Hörby
Italia
NKlJ motorvagn 4
Vagnen är uppkallad efter luftskeppet "Italia". Vagnens form har vissa likheter med ett luftskepp.
Ivans Beach plats i Hagalund där en växlare vid namn Ivan gärna sitter och solar
James Bond
1SJ ellok Rc1 1007
2Tågab ellok Rc2 007
3Hector Rail ellok 241 007
jitterbugg
(i Stockholm:) spårvagn A4, A5 eller släpvagn B4, B5
Namnet syftar på vagnarnas gångegenskaper. Kortform bugg.
John Silver
elloket Rc5 1377 i vit/silverfärgad experimentfärgsättning
julgran
panel med olikfärgade lampor i personvagnsvestibul
Lamporna anger hur mycket vatten som finns i vagnens vattentank: grön = mer än halvfull, gul = halvfull, röd = nästan tom.
I X2-vagnar finns även en blå lampa som lyser när fekalietanken behöver tömmas.
Jumbo
TGOJ/OFWJ lok nr 16–27
Kaffebrännaren
VVJ:s Arlövsångvagn
Senare kom benämningen att användas på alla VVJ:s ångvagnar.
kaffedôppa
tåg på bibanan Kullsveden–Bispberg
Ångslagen vid färd upp mot Bispberg lät som detta ord uttalat på Sätermål.
kaffekvarn
kontroller med vevformat handtag på exempelvis D-lok
kaffesnurra
1 kafévagn litt. RB4
2 kioskvagn litt. B13S
kamel
motorvagnssätt litt. Y3
Y3-sätten hade tvåvånings ändvagnar där övervåningen bildade en puckel.
kapellvagn
godsvagn med kapellhuv
Karven
lokaltåget Kiruna–Narvik–Kiruna
Tåget utnyttjades av svenskar som reste till Narvik för att köpa karve-akevitt, ett lokalt brännvin.
Katten
1 (i Åmål:) BJ ånglok U nr 1 (sedermera SJ K25 1896)
2 (på HNJ:) tenderlok inköpt från ÖKJ
Dessa lok kunde göra lömska hopp vid ångpådrag.
kattfot
(i Jämtland:) vägförsignal med tre lampor placerade i triangelform
Kermit
elloket Rc2 1082 i grön färgsättning
Loket var det enda grönmålade som även hade grönt tak.
kik
kopplingskran för tryckluftslangar
Benämningen är en kortform för kikkran. En sådan kran öppnas och stängs genom vridning av en kik, dvs en
genomborrad konisk eller cylindrisk kropp.
kinavagn
1 godsvagn litt. Eamo (ursprungligen litt. Ibr)
Vagnarna var urprungligen var avsedda att levereras till Kina.
2 vagn som tillhört det X2-tåg som var i Kina men återkommit till Sverige
klätterapa
kontaktledningsmontör
Knallen
1 (bland växlare i Göteborg:) loktåg på sträckan Göteborg–Borås
2 spårgrupp på Göteborg C där tåg från Boråsbanan parkerades
knarr
anordning för tågankomstsignalering på tågexpedition
Knejken
Krylbo–Norbergs järnväg
knorra (verb)
koppla tryckluftsledning mellan fordon
knubbsäl
(i Uppsala:) manövervagn litt. AFM7
Komfortkometen
(på banan Emmaboda–Karlskrona:) motorvagnen Y1 1318
konjunktursvacka
SJ:s nuvarande logotyp
kondis
(på Stockholms spårvägar och Lidingöbanorna:) konduktör
Konstgjorde Svensson
(på Roslagsbanan:) mekanisk anordning för nödbromsning av fordon vid passage av signal i stopp
Anordningen, som fanns i Djursholms Ösby på 1930-talet, bestod av en arm som fälldes ut från en semafor i
"stopp" och på så vis påverkade en luftventil på taket på en eventuellt passerande motorvagn.
Ventilen var ansluten till huvudledningen, och nödbromsade därmed tåget.
konsumvagn
1 (i Göteborg:) motorvagn litt. X10/X11 i blåvit färgsättning
2 Banverkets inspektionsvagn PMV 0038 (f.d. YS 1171)
När vagnen överfördes till Banverket 1994 målades den blå och vit, Konsums dåvarande färger.
konta
(på Roslagsbanan:) konduktör
korta (transitivt verb)
skaderapportera godsvagn
Uttrycket kommer av att vagnen förses med ett kort som anger skadans art.
Krassin
NBJ lok 16
Loket uppkallades efter en sovjetisk isbrytare som var aktuell vid tiden för leveransen.
krigsloket
ellok Rc5 1377 i blå experimentfärgsättning
kringla
1 sammanvävt monogram av bansignatur
2 kopplingslänk för hästskobuffertar
krockad mås
SJ:s nuvarande logotyp
Kråkbanan
Dala–Ockelbo–Norrsundets järnväg
Invånarna i Svärdsjö socken kallades "kråkor".
Krösnabanan
Nättrabybanan (NAÄJ)
Tågen på banan påstods gå så långsamt att man kunde hoppa av tåget för att plocka lingon (kröser) och sedan hoppa på
samma tåg igen.
kubb (kollektivt)
slipers
kurka (verb)
köra fast i backe med tåg
kuddplats
(bland X2000-personal:) fönsterplats utan fönster
Kvalsterbo
den röda byggnad intill motorvagnshallen på Göteborg C som inrymmer övernattningsrum för tågpersonal
Kallas numera Bridge Hotell bland yngre personal.
kvartspark
(på Roslagsbanan:) insatståg på Sträckan Stockholm Ö–Näsbypark vid 15-minuterstrafik
kålmask
(bland lokalbefolkningen:) TGOJ motorvagnssätt litt. X20 i ursprunglig grön färgsättning
kälke
sektionsisolator i kontaktledning
kärring
stor vevdomkraft
Benämningen är troligen lånad från sjömans- eller varvsarbetarspråk.
kärringräknare
pneumatisk proportionalventil för konstantlägesreglering av vagnskorg
körtråd
(på Lidingöbanan:) kontaktledning
körvev
(på Lidingöbanan:) kontrollervev
köttstämpel
SJ:s tidigare fyrkantiga logotyp
labbe
(på KBJ:) överföringsvagn
larsbur
(i Östergötland:) träkolsvagn litt. Lr med glesa väggar
larsvagn
godsvagn litt. L
lejonbur
personvagn litt. C4
Vagnen hade stora fönster med många spröjsar.
likkista
1 växeldriv av LME:s modell med välvt lock
2 signalskåp med viss storlek
lilla brädgår'n
(på Roslagsbanan:) tågsätt bestående av en räv (X4p) och två passvagnar med träpanel
Jfr stora brädgår'n.
Lilla huset på prärien
stationshuset vid Laholms nya station
Stationen ligger ganska avsides ute på slätten. Namnet är lånat från en TV-serie som gick kring 1980.
Lill-Babs
bulkvagn med två runda behållare, äldre och mindre modell än Anita Ekberg
lillebror
TGOJ motorvagnssätt litt. X21 eller X22
lillpendel
tåg bestående av en X1- eller X10-enhet på sträckan
Västerhaninge–Nynäshamn eller Södertälje–Gnesta
lilltåget
(i Hällefors:) tåg på smalspåriga Hällefors–Fredriksbergs järnväg (HFJ)
Jfr stortåget och Flisexpressen.
limpesläp
(vid Göteborgs spårvägar:) släpvagn typ S26
Till skillnad från tidigare släpvagnar saknade de lanternin, och folk tyckte därför att de liknade väldiga limpor.
Lina
HFJ ånglok nr 8
Loket var ombyggt från 891 mm och hade dåliga gångegenskaper. Namnet fick det från trafikchefens hushållerska, som
också gick illa.
ljusdalsspak
spak för låsning av rotationen på rotorn i en Q24/Q25-omformare
Namnet kommer av en olycka för ca 60 år sedan, då en elarbetare försökte låsa rotorn i en Q24 innan den hade rullat ut.
Lotta
1 (bland TGOJ-personalen i Eskilstuna:) ånglok 31-34
2 (bland lokalbefolkningen i Eskilstuna:) treaxligt ånglok
3 (på Bolinder-Munktell under 1950-talet:) TGOJ ånglok nr 34
Jfr August.
lubbe
(UGJ:) tanklok litt. N2
Ludendorff
(på BKB:) ånglok nr 29
Uppkallat efter en tysk general. Loket levererades från Tyskland under första världskriget. Jfr Hindenburg.
Lump-Lena
Kiruna spårvägars AEG-ellok
Lurkebo
den röda kur vid Göteborg C där växlingen håller till
långrev
TGOJ motorvagnssätt litt. X20
Namnet kommer av att de likt en långrev täcker in hela plattformen och fångar upp folk. I Eskilstuna används namnformen
långräv.
långskruvare
lokförare som körde med för hög fyllning, vilket innebar att eldaren fick jobba hårt
lägga (transitivt verb)
(i Göteborg:) ta lok ur trafik för reparation
Lännakatten
tåg på Uppsala–Länna järnväg
Namnet kan möjligen ha sitt ursprung i att banan trafikerades av en ångvagn som fräste som en katt.
maja
(i Stockholm:) liten spårdomkraft typ "Titan"
Maja
(i Göteborg:) spår M på Göteborg C
Maja Gräddnos
motorvagnssätt litt. X20 i vit VL-färgsättning
Majen
RHJ:s (sedermera VVJ:s) andra ångvagn
majstång
stång för manövrering av maja
Mars-kvinna
bulkvagn med tre runda behållare
masonitexpressen
TGOJ motorvagnssätt litt. X20-X22
massagestav
X2-sätt
Namnet syftar på tågsättets form.
metkrok
SJ:s tidigare logotyp i form av ett monogram med J:et utdraget nedåt
Mimmi
GJ motorvagn M1
Vagnen hade prydliga märkningar med "M1" i alla hörnen, så det såg ut på lite håll som om den hette
"M1M1".
mjölkpall
mindre hållplats
mjölktåg
tåg som stannar på alla mindre hållplatser
monokeltåg
ombyggd X1 med endast en förstärkt frontruta
moped
1 lokomotor litt. Z43
2 (vid KURJ:) lokomotor litt. Z4tu
3 (i Jönköping:) motorvagnssätt litt. Yoa2
Den förhållandevis svaga effekten gjorde accelerationen låg i de branta backarna i omgivningen.
morot
lokomotor litt. Z43
Namnet kommer av färgsättningen orange med grön översida på huvar och hytt. Ursprungligen avsågs endast Z43-lokomotorer
i 400-serien, senare Z43 i allmänhet.
morrhår
galler i fronten på Vectron-lok
Gallrets utformning påminner om morrhåren på en katt.
mullpåse
(inom Nordwaggon:) godsvagn litt. Laaeilprs972 eller 983 (multipurpose-vagn)
mult
(i Göteborg:) tågsätt bestående av två eller tre multipelkopplade motorvagnsenheter
multa (verb)
multipelkoppla
multrippel
tre multipelkopplade fordon
multipåsvagn
(i Haparanda:) godsvagn litt. Laaeilprs972 eller 983 (multipurpose-vagn)
Murmanskbanan
Gävle–Ockelbo järnväg
Banan går genom ödsliga trakter.
Musse Pigg
mekaniskt handtag för modulfrånskiljare på X10
mustang
1 (på Stockholms spårvägar:) motorvagn typ 25, 26, 27
2 (på Göteborgs spårvägar:) motorvagn typ M22, M23
3 TGOJ motorvagn litt. YCos (senare YBos) nr 51–54
Målilla-geta
tåg på banan Vetlanda–Målilla
Mångbergs vagn
SJ personvagn B14 3679 (ursprungligen "skandalvagnen" SWB Co6 191
Uins C.-E. Mångberg i Hallsberg hade denna vagn som favoritvagn, och varje måndag brukade han enligt malisen skicka ut
ett telegram: "B14 3679 eftersökes och skall om den påträffas snarast sändas Hallsberg". Vagnen användes den sista
tiden främst som veckoslutsförstärkning i tåg från Hallsberg.
Månraketen
dieselloket SNJ 13 (sedermera SJ T7 207)
Månsbo-Lotta
tåg på Jularbo–Månsbo järnväg
Märklinloket
Netrails lok Da 903 i mörkgrön färgsättning
Loket målades om vid renovering 2015 med Märklins gröna Da-lok från 1950-talet som förebild.
Mäte-Marit
Göteborgs Spårvägars mätvagn 142.
Môsa-Maja
tåg på banan Mariestad–Moholm
Tågen gick över Jula mosse; môse är västgötska för 'mosse'.
nattmössa
tilläggstavla som anger att ljudsignal inte skall avges nattetid
nattskjorta
tilläggstavla som anger att ljudsignal inte skall avges nattetid
nattspårvagnen
tåg bestående av ett ensamt lok som nattetid pendlade mellan Hagalund Ö och Stockholm C för personaltransport
På 1950-talet användes Öd-lok, senare vanligen Hg- eller Hg2-lok. Namnet har under senare tid förkortats till
spårvagnen.
nattuggla
(på Roslagsbanan:) flyttbar blinkande slutsignal
neandertalarlok
(bland lokreparatörer i Kiruna:) ellok litt. Dm3
nia
(på Roslagsbanan:) motorvagn litt. X9p
niklas
ånglok litt. N
niklasvagn
godsvagn litt. N
norr-bupp
(på Roslagsbanan:) manövervagn med förarhytten vänd mot norr
Jfr söder-bupp.
norsk reset
(på Arlanda Express:) brytande av batteriströmmen för att återställa funktionen hos krånglande elektronik
Jfr stor norsk reset.
N-tank
tanklok litt. N av SJ standardmodell
Nunnebanan
Stavsjö järnväg
Järnvägen byggdes för transport av timmer som hade avverkats efter angrepp av nunnefjärilar.
nyckelpiga
motordressin typ 125, 126 eller 127
Nykteristen
rälsbussen Vimmerby–Spångenäs
Den var aldrig full.
nytysk
(i Stockholm:) pendeltågsätt litt. X60
Tågsätten är tillverkade i Tyskland och har ersatt äldre tyska pendeltågsätt litt. X420.
Nästan Oduglig Järnväg
Nässjö–Oskarshamns järnväg (NOJ)
Orientexpressen
1 (i Göteborg:) snabbspårvägen till Angered (linje 8)
2 (i Stockholm:) tunnelbanan till Hjulsta/Akalla (linje 10/11)
Dessa linjer går till invandrartäta förorter.
ost
tvåaxligt rälsbussläp litt. UFV
ostbit
isolator i Pandrol-befästning
ostkant
isolator i Pandrol-befästning
ostkupa
(i Kristianstad:) rälsbussläp litt. UFV/UF6
palt
handsignallykta
Papegojan
diesellok litt. T6 från Motala Verkstad
paprikatåg
motorvagnssätt litt. X9 (Yoa2)
parentes
ellok litt. D med träkorg och stålhytter
Parfymen
tåg nummer 4711
parktåg
(på Roslagsbanan:) tåg på sträckan Stockholm Ö–Näsbypark
passvagn
vagn för sittande passagerare
passåkning
personals åkning som passagerare till eller från tur som börjar respektive slutar på annan ort än den ordinarie
pedalvagn
(vid Göteborgs spårvägar:) spårvagn typ M25, M28 eller M29
Vagnarna manövreras med pedaler.
pendylen
pendeltågen i Stockholm
perrongtupp
tjänsteman som tillfälligt tjänstgör som uniformerad trafiksamordnare på plattformarna
Pilabritta
tvåaxlig rälsbuss med träkorg litt. Yd
pingvin
1 personal på X2000
Benämningen syftar förmodligen på den speciella uniform med vit skjorta och slips som X2000-personlen i början
bar i stället för den ordinarie uniformen med ljusblå skjorta med röda ränder.
2 X2-sätt
Benämningen är en kortform för pingvintåg.
pingvintåg
X2-sätt
Benämningen har förklarats med att X2 (eller dess personal) gärna vill flyga, men den kan inte. En alternativ förklaring
är att benämningen anknyter till X2000-förarnas formella klädsel, se pingvin 1.
pisskydd
skyddsplåt över kontaktledning i anslutning till vägbro
pissränna
(i Göteborg:) X2-sätt
Tågsättet är långt och rostfritt.
pizzaexpressen
motorvagn litt. Y1
Vagnarna tillverkades av FIAT i Italien.
pizzaracer
motorvagn litt. Y1
Vagnarna tillverkades av FIAT i Italien.
pjatt
(på Roslagsbanan:) hjälpkonduktör
pjatta (verb)
(på Roslagsbanan:) tjänstgöra som hjälpkonduktör
plastraket
motorvagnssätt litt. X50–X55 (Regina)
plåtstins
vridbar påstigningsskylt vid obemannad hållplats
polkagris
1 motorvagn litt. Y1 i Östgötatrafikens färgsättning
2 A-ändesskärm på lok
prittla (verb)
(på Lidingöbanan:) sälja begagnade biljetter
prittel (kollektivt)
(på Lidingöbanan:) begagnade biljetter för försäljning
propeller
X1-backspegel av den äldre typen
Prärieexpressen
lokalgodståget Mjölby–Hästholmen–Ödeshög
Tåget gick över den östgötska prärien.
prärievagn
godsvagn med kapellhuv
pröjs
(i Sundsvallstrakten:) liten domkraft som används för att lyfta spåret
pungkulor
isolatorer för återledning
Pyttebanan
1 (i Falkenberg:) Falkenbergs järnväg
2 (i Ängelholm:) Ängelholm–Klippans järnväg (EKJ)
Namnet lär i det senare fallet komma av att "pyttor" (skånskt ord för 'lergökar') tillverkades i Ängelholm.
rappe
ellok litt. Ra
rattvagn
(vid Göteborgs spårvägar:) motorvagn typ M23
Vagnarna manövrerades med ratt, till skillnad från pedalvagnarna.
rep
1 reparation
2 vagnsätt
repa (transitivt verb)
1 reparera
2 (i Hagalund:) ta ut (fordon) för reparation
returburk
(på Roslagsbanan:) motorvagn litt. X10p eller tillhörande manöver- eller mellanvagn
rollatorn
(på NBVJ:) ångloket Sb 1306.
Benämningen syftar troligen på att detta lok föredras av de äldre förarna.
Rone-Majen
RHJ:s (sedermera VVJ:s) andra ångvagn
Ronnebykoppel
(i Växjö:) centralkoppel typ enkammarbuffert
rosett
norrlandsplog
rundblockning
utbyte av samtliga bromsblock på en vagn
runkburk
ellok litt. D (särskilt Du)
Benämningen syftar på den inte helt jämna gången.
Runk-Fia
(på Roslagsbanan:) tvåaxlig rälsbuss nr 101 eller 102 (1102)
runklåda
ellok litt. Da
Loket hade vaggande gång vid stor dragkraft i hastigheter omkring 60–70 km/h.
rydbergare
(på Roslagsbanan:) dieselmotorvagn Xo6p 3110, 3111 eller 3112
Vagntypen är uppkallad efter SRJ:s dåvarande VD Åke Rydbergh.
råskubben
grupp av förare som vet ännu mindre i förväg om sina arbetstider än de som jobbar på den vanliga skubben
Jfr skubben.
rälsbussbarn
tvåaxligt rälsbussläp litt. UFV
räv
1 (på Roslagsbanan:) motorvagn litt. X4p
Det ursprungliga namnet var silverräv,
men efter ommålning förkortades det till räv.
2 (på SWB:) ånglok SWB K/M 51-56
Loken var rödmålade vid leveransen.
Rödluvan
rödmålat ellok som lånades in från Rumänien för provkörning inför beställningen av litt. Mb
Satans lok
elloket Hg2 666
Namnet syftar på att 666 är odjurets tal i Uppenbarelseboken.
Schnoha
(bland lokalbefolkningen:) Göteborg–Särö järnvägs lok nr 1
scudmissil
motorvagnssätt litt. X9
Namnet syftar på att man aldrig vet hur långt den går. Även andra opålitliga fordonstyper har haft denna benämning.
sexa
ellok litt. Rc6
Sillabanan
1 järnvägen Malmö–Sjöbo–Tomelilla–Simrishamn/Ystad
2 järnvägen Malmö–Limhamn
sillöga
tilläggstavla utformad som en försignal; kan sitta under en huvudsignal eller en orienteringstavla
sillatåget
tåg mellan Sölvesborg och Hörviken
Silverfemman
ellok Rc5 1377 i vit/silverfärgad experimentfärgsättning
silverfisk
motorvagn litt. X55
silverloket
1 dieselloket SNJ 10
2 elloket Rc5 1377 i vit/silverfärgad experimentfärgsättning
Silverpilen
1 soptåg till Lövsta
2 tunnelbanetåg bestående av omålade vagnar litt. C5
silverräv
(på Roslagsbanan:) motorvagn litt. X4p i ursprunglig färgsättning
Vagnarna var ursprungligen rödbruna med crèmefärgad överdel och silverfärgat tak.
simbyxa
gul-svart-randig markering av hinder i närheten av spår
siska
TGOJ lok nr 21-24
sjua
1 (på Roslagsbanan:) motorvagn litt. X7p
2 ellok litt. Rc7
Sjuglasvagnen
(på Roslagsbanan:) motorvagn X4p 45
Denna motorvagn var den sist leverade räven. Den hade sju fönster i vardera hytten, mot fem för vanliga rävar. Fönstren
i hörnen var rundade som på storloken och sjuorna.
Sjöman Karls spår
utdragsspåret norrut från Olskroken parallellt med Bohusbanan
skandalvagnen
SWB personvagn Co6 191 (senare SJ Co4b/Bo14b/B14 3679)
Vagnen byggdes vid järnvägens egen verkstad i Tillberga. Bygget startade 1939 och avslutades först 1942, och kostnaden
blev alldeles för hög.
skivpass
(på Roslagsbanan:) passagerarvagn med skivbromsar
skjuten duva
SJ:s nuvarande logotyp
skofta (verb)
(i Ångermanland:) arbeta övertid
skotta (verb)
(i Västerås:) arbeta övertid
skrotvagn
(i Hallsberg:) vagn som inte kan rangeras direkt till ett riktningsspår, exempelvis på grund av platsbrist, utan måste slås
undan till ett "skrotspår" för att sedan rangeras på nytt
skruv
1 (på lok:) parkeringsbroms
2 (på vagn:) handbroms
skräckkammare
elapparatskåp på T44-lok
skubben
grupp av lokförare utan fast turlista
Den som jobbar på skubben vet om arbetsdagar och fridagar i förväg, men får meddelande om arbetstider med kort varsel.
Jfr råskubben och vrålskubben.
skumma (verb)
(vid Göteborgs spårvägar:) arbeta övertid
skäkta
(i Malmö och Växjö:) lokomotor
Skäkta är det skånska ordet för 'vägglus'.
skäktekusk
lokomotorförare
Se skäkta ovan.
slickepinne
A-ändesskärm på lok
Slingerspisen
ÖSlJ ånglok 8 "Emsfors"
Namnet syftar på den slingriga gången i spåret.
slips
26 m lång vagn för två tolvmeterstrailrar, f.d. litt. Slps
slitlina
kontakttråd i kontaktledning
smörask
tvåaxligt rälsbussläp litt. UFV
Snigeln
snabbtåget X2000
Benämningen kan ha uppkommit som en kortform av Supersnigeln.
Enligt en alternativ hypotes syftar den på att fordonen i början drabbades av ATC-problem som medförde att hastigheten
begränsades till 80 km/h.
Snobbexpressen
snabbtåget X2000
snurra
roterande omformare
snusdosa
tvåaxligt rälsbussläp litt. UFV
Snoggebanan
järnvägen mellan Tomelilla och S:t Olof
Sockerpulla
(i Linköping:) SSA Linköpings lok SSJ 4, ursprungligen NKJ 1 "Karlskoga"
Loket drog betvagnar på treskenspåret vid sockerbruket i Linköping.
sofflock
ellok litt. Od
sommarsläp
(på Roslagsbanan:) manövervagn litt. UBYP
Vagnarna användes huvudsakligen sommartid.
sopcontainer
1 (i Göteborg:) NSB ellok litt. El16
Den vinklade formen på förarhytterna gör att loket liknar en sopcontainer.
2 lokomotor litt. Z68
Lokets form påminner om en sopcontainer.
spagettilåda
motorvagn litt. Y1
Vagnarna tillverkades av FIAT i Italien.
spagettiracer
motorvagn litt. Y1
Vagnarna tillverkades av FIAT i Italien.
spenat
ogräs i spåret
spinnrock< br>
ånglok litt. A (första serien)
Loktypen var SJ:s enda tenderlok med okopplade drivhjul; loken hade lätt för att slira då de hade ganska liten
vikt på drivhjulen.
sport (pluralis sportar)
(i Småland:) lokomotor litt. Z4p av senare modell
sportmodellen
den senare modellen av lokomotor litt. Z4p med rundade former
sporttruck
(på ULJ:) lokomotor litt. Z4p av senare modell
spottkopp
tvåaxligt rälsbussläp litt. UFV
Sputnik
(i Västervik:) tralla som byggts om från rälsbuss
Den kom samtidigt som en viss rymdfarkost.
spånkorg
ellok litt. D med träkorg
spånlåda
ellok litt. D med träkorg
spårvagnen
tåg bestående av ett ensamt lok som nattetid pendlade mellan Hagalund Ö och Stockholm C för personaltransport
Under 1970- och 1980-talen användes oftast Hg eller Hg2. Sträckan förlängdes på 1980-talet till Älvsjö. Tåget kallades
ursprungligen nattspårvagnen.
spärrballong
(i Nässjö:) lokförare som uppnått pensionsålder men valt att fortsätta arbeta några år till
De hindrade yngre förare att komma från skubben till fasta turer.
spöktåget
(i Stockholm:) tunnelbanetåg bestående av vagnar litt. C5
statare
TGOJ/OFWJ lok nr 64-70
stickningen
arbetspass på rangerbangård som omfattar isärkoppling av vagnar på vallen
Den stång som används för att lirka isär kopplet mellan vagnarna ser ut som en stor strumpsticka, och rörelsen påminner
om när man maskar av en stickning.
stillbild
kvarstående inaktuella indikeringar på ställverks spårplan på grund av att ställverket hängt sig
Stink och stånk
(i Skellefteå:) lokomotor Zs 56
Lokomotorn, som var i drift en kort tid 1936, hade råoljemotor och förde ett förskräckligt oväsen.
stora brädgår'n
(på Roslagsbanan:) tågsätt bestående av en "träburk" (X2p eller X3p) och två passvagnar med träpanel
Jfr lilla brädgår'n.
storlok
(på Roslagsbanan:) ellok litt. Bbp, Bcp eller Bdp
stor norsk reset
(på Arlanda Express:) frånkoppling av batteri
Jfr norsk reset.
storsläp
manövervagn litt. UBYP
stortruck
(på ULJ:) lokomotor litt. Z6p
stortysk
ånglok SRJ 27-29
stortåget
(i Hällefors:) tåg på normalspåriga Bergslagernas Jernvägar (BJ)
Jfr lilltåget.
strykjärn
1 ellok litt. Hg
2 diesellok litt. T21
studsa (verb)
(vid SL:) arbeta extra pass på ordinarie arbetsdag
stut
(på NBJ:) lokomotor
stålklammer
elloket Du 114 med en trähytt och en stålhytt
Stålmusen
ellok Rc4 1166 som var utlånat till amerikanska Amtrak
Namnet lär ha myntats i USA; amerikanarna uppfattade loket som litet men urstarkt.
stålparentes
ellok litt. D med träkorg och stålhytter
sugga
två hopskruvade sliprar som lades i spårskarvarna.
Uttrycket användes troligen på 40-50-talet.
Sundlövarn
elloket Z 31 på Malmbanan
Uttrycket användes under 1930-talet efter det att en lokförare Sundlöv hade kolliderat med en lastbil.
Supersnigeln
(i Stockholm:) X2000
Namnet är troligen uppfunnet av en journalist på tidningen Expressen, och det syftade i sitt ursprungliga sammanhang på
att X2000 är ett ganska långsamt snabbtåg jämfört med exempelvis Shinkansen, TGV och ICE.
svartspår
spår som inte indikeras i tågledningscentralen
svartvagn
vagn som följer med ett tåg men som saknas i tågets vagnlista
Svartåmärra
tågsätt på Svartåbanan bestående av Hg och B6-vagnar
sydafrikavagn
MTAB malmvagn litt. UNO
Vagnarna tillverkades i Sydafrika.
sätta (verb)
skaderapportera godsvagn
söder-bupp
(på Roslagsbanan:) manövervagn med förarhytten vänd mot söder
Jfr norr-bupp.
T-blå
tunnelbana 3 i Stockholm (blå linje)
T-grön
tunnelbana 1 i Stockholm (grön linje)
T-röd
tunnelbana 2 i Stockholm (röd linje)
Tarmvredet
Rc5 1377 i blå popkonstfärgsättning
tekla
strömavtagarvagn som tillkopplades ellok vid in- och utfart från stall
Termosflaskan
(bland NOJ lokpersonal:) ångackumulatorloket vid Silverdalens bruk
texasvagn
självserveringsvagn litt. RB3
Vagnarna var inredda med runda barstolar.
tia
(bland pendeltågsförare i Stockholm:) pendeltågsätt litt. X10
Tjetjenienlok
(bland lokreparatörer i Kiruna:) ellok litt. Dm3
Tjocka Berta
ångackumulatorloket Holmensbruk nr 2 från Hallstaviks pappersbruk
toffel
lokomotor med förarhytten placerad i ena änden
Tomaten
(på BJ:) tomt kylvagnståg i retur från Falun till Göteborg Bs
Jfr Dramaten.
tomburk
(vid Stockholms pendeltågstrafik:) motorvagnsenhet, vanligen X1, som är inkopplad i mitten av ett treenheters tågsätt och som
p.g.a. fel eller skada går i trafik som "släpvagn" (utan drivning)
Tomburken
tåget med tomma "burkar" tillbaka från Rönnskär till Gällivare
Jfr Burken.
Torpet
(i Kalmar:) Kalmar Verkstads AB, sedermera ABB Traction och ADtranz
Torskexpressen
ARE-tåget Narvik–Oslo eller Narvik–Padborg
trallkusk
förare på småfordon
trampmaskin
ellok litt. Re
trankokare
(bland växlare i Hallsberg:) lokförare
Ordet användes förr bland sjömän som nedsättande benämning på maskinbefäl.
trasa
trasigt fordon
trasan
tåg Hagalund–Eskilstuna–Tillberga som medförde trasiga vagnar till verkstaden i Tillberga
trea
ellok litt. Rc3
tredje mannen
hemmagjort redskap, tillverkat av bromsslang, för att hålla dödmansgreppet nedtryckt
Redskapet var särskilt omtyckt av lokförare på fjärrgodståg i början av 1950-talet. D-loken var då fortfarande
vanligen bemannade med både förare och biträde.
truck
(på Roslagsbanan och NBJ samt i Västervik:) lokomotor
Jfr sporttruck, stortruck och urtrucken.
trådrullatåget
tåg på den smalspåriga Jönköping–Gripenbergs järnväg
träburk
1 (på Roslagsbanan:) motorvagn litt. X2p eller X3p med teakklädd träkorg
2 (på SJ:) ellok litt. D med teakklädd träkorg
trälåda
ellok litt. D med träkorg
träparentes
ellok litt. D med träkorg och stålhytter
trävagn
godsvagn med kapell, litt. Kbis971 eller Laaips962
Vagntypen används för transport av sågade trävaror.
Tusenlappen
ångloket A 1000
Tusen och en natt
(på ASEA:) elloket Rb 1001
Namnet syftar på det stora antalet övertidstimmar som krävdes för att få loket färdigt.
tutartavla
ljudsignaltavla
tuttvagn
storbehållarvagn litt. Uc eller Ucs
tvåa
ellok litt. Rc2
tvålask
NBJ rälsbuss litt. Yo2
tvålkopp
tvåaxligt rälsbussläp litt. UFV
två rum och kök
1 (vid Stockholms spårvägar:) boggisläpvagn typ B11, B17 eller B29
Vagnarna hade lågt insteg i mitten och kupéer i ändarna.
2 restaurangvagn litt. R1 eller R4
3 tredelat ellok litt. Dm3
4 lokaltågsvagn litt. B13
Vagnarna hade ingång även på mitten.
5 (vid Göteborgs spårvägar:) motorvagn typ M6
Vagnarna bestod av två sammanbyggda äldre motorvagnar med en ledad mittplattform emellan.
tysktåg
(i Stockholm 2002–05:) pendeltågsätt litt. X420
Tågsätten anskaffades begagnade från Tyskland.
tåssa
(i Västergötland:) liten spårdomkraft typ "Titan"
Tåssa är ett västsvenskt dialektord för 'groda'. I många andra delar av Sverige kallas domkraften groda.
ubåt
1 SJ bensinmotorvagn litt. X4a/C01
Vagnarna tillverkades vid ett ubåtsvarv och hade ett ubåtsliknande utseende.
2 diesellok litt. V3
3 (i Mellansverige:) tyskbyggd boggivagn av ostkustbanetyp
Ventilatorerna på taket påminde om ubåtsperiskop. Vagnarna av denna typ köptes 1929 från Tyskland av Ostkustbanan.
Benämningen "ubåt" tillkom dock under senare år, då vagnarna gick i SJ-tåg i Mellansverige.
Ulla-Bella
1 SJ ellok Da 888
2 VHVJ motorvagn Yp 888
Namnet kommer från tv-serien "Solstollarna", där direktör Knegoffs sekreterare Ulla-Bella vanligtvis slog just
telefonnummer 888.
Urkas
restaurangen på Hagalunds område mellan "Gula huset" och dieselstallet
Namnet associerar till "Urrk!" och "ur-kass" och användes av lokförare på 1980-talet. Det har
förmodligen lånats från söderförortsslang.
urtrucken
(på ULJ:) lokomotorn SRJ 1
Den byggdes 1947 och var den första lokomotorn i den stora Z4p-serien. Jfr sporttruck, stortruck och truck.
Vansinniga Bönders järnväg
Väderstad–Skänninge–Bränninge järnväg
vaxpropp
motorvagnssätt litt. X3
vedhög
(på Roslagsbanan:) motorvagn litt. X2p eller X3p med teakklädd träkorg
vev
(på Roslagsbanan:) körkontroller
vinkelhacket
första driftbromsläget på tågbromsventil typ D3
Detta läge är markerat med en vinkel, medan övriga lägen är markerade med streck.
Vitlöksexpressen
1 (i Göteborg:) spårvägslinje 7
2 (i Stockholm:) tunnelbanelinje 13 mot Norsborg
Linjerna går till invandrartäta stadsdelar.
vrålskubben
(i Östergötland:) grupp av förare som vet ännu mindre i förväg om sina arbetstider än de som jobbar på den vanliga skubben
Jfr skubben.
Väraknektabanan
järnvägen Klippan–Ljungbyhed
Namnet kommer från soldaterna vid kavalleriregementet vars hästar och materiel transporterades på banan.
växelhoj
växellok
X2 Heavy Light
X2-sätt med fem vagnar (X2-1)
X2 Light
X2-sätt med fyra vagnar (X2-2)
X2 Sport
X2 drivenhet ihopkopplad med enbart manövervagn; har förekommit vid verkstadskörningar samt vid bärgningar av trasiga tågsätt ute på linjen.
X200
(på Kust till kust-banan:) X2-sätt med färre vagnar, utan bistrovagn och med enklare inredning
Y2 Light
(i Linköping:) moderniserad Y1 som ersättning för Y2
Y2000
tåg från Filipstad, bestående av Y1-motorvagn, som ansluter till X2000 i Kristinehamn
Yngtrack
Tågåkeriet i Bergslagen AB
Smeknamnet syftar på företagets VD, Lars Yngström.
Yngve Gelotte
manövervagn litt. AFM7
Namnet kommer från en tidigare chef för Järnvägsinspektionen som också hade hög panna.
zeppelinare
(vid Göteborgs spårvägar:) släpvagn typ S6
Vagnarna var öppna sommarvagnar vid leverensen men byggdes senare in, varvid de fick ett zeppelinarliknande utseende.
åka pass (verbfras)
(om personal:) åka som passagerare till eller från tur som börjar respektive slutar på annan ort än den ordinarie
åsnelok
MTAB ellok litt. IORE
Lokets littera ger associationer till åsnan I-or.
ägg
tvåaxligt rälsbussläp litt. UFV
äggskal
tvåaxligt rälsbussläp litt. UFV
älghörn
fotsteg mellan buffert och korgsida på Rc-lok
Fotsteget går ofta sönder vid älgkrockar.
Ängbyvagn
(på Stockholms spårvägar:) motorvagn A23, A24 eller släpvagn B23, B24
Vagnarna sattes först in på spårvägslinjen till Ängby.
älgplugg
expanderplugg till huvudledning
Älvsjö Hilton
uppehållsbaracken vid Älvsjöhallens bangård
ögla
kopplingslänk för hästskobuffertar
ökenråtta
(på BKB:) motorvagn litt. Y6 eller Y7 som ersättning för Y3
Öknamnet på fordonen uppkom efter att Y3 (kamelen) börjat
trafikera sträckan Malmö–Karlskrona. Det hände då att Y3 ibland ersattes med Y6/Y7 (ofta tåg med åtta vagnar).
Ökenråttan
Säröbanans lokomotor
Örbyvagn
(på Stockholms spårvägar:) motorvagn A13 eller släpvagn B13
Vagnarna sattes först in på spårvägslinjen till Örby.
Källor
Underlaget till denna ordlista är i huvudsak insänt per e-post eller meddelat i Svenska Järnvägsklubbens diskussionsforum
Postvagnen.
Följande personer har bidragit till ordlistan: Sven Andersson, Kjell Andréasson, Jan I. Arvhult, Göran Bæckström, Jan Bengtsson,
Daan van Berlekom, Niklas Biedermann, Ralf Bieritz, Mats Björkelund, Markus Blidh, Anders Blomvik, Jonas M. Bobjörk, Lars Borgemo,
Hans Broman, Kjell G. Bränge, Niklas Bygdestam, Micke Carlsson, Claes Claesson, Morrgan Claesson, Bengt Dahlberg, Björn Edman,
Kenny S. Ericson, Bengt Espling, Bernt Forsberg, Kjell Friberg, Christoffer Frostensson, Björn Fura, Håkan Fältman,
Lars Granström, Bengt Gustavsson, Yngve Gustavsson, Magnus Gyllström, Christer Göransson, Mikael Hanberg, Jim Hansson, Jan Helger,
Peter Heller, Johan Hellström, Jan Holmqvist, Bengt Hultin, Fredrik Hägglund, Gary Hörnaeus, Stefan Isaksson, Stefan Ivarsson,
Torbjörn Jansson, Andreas Johansson, Björn Johansson, Erik W. Johansson, Rolf Johansson, Urban Johansson, Christer Johnsson,
Sten Jonasson, Daniel Jönsson, Ulf Kallander, Göran Kannerby, Björn Karlsson, Åke Karlsson, Hans Keller, Kari Korkkala,
Jonas Kristiansson, Nicklas Kwist, Björn Käck, Bengt-Inge Larsson, Kenneth Larsson, Lars-Henrik Larsson, Ulf Larsson,
Urban Lavén, Lars Olof Lind, Jan Lindahl, Claes Lindell, Rolf Lindqvist, Per Ljungberg, Roger Lundberg, Peter Löf, Bobo Lönnemyr,
Mikael Lövstedt, Lennart Malmsten, Tony Martinsson, Claes Thure Moberg, Olle Mornell, Kurt Möller, Clas Mörk, Daniel Niklasson,
Janne Nilsson, Harald Nordius, Christer Nyqvist, Anders Nordebring, Martin Normann, Dan Olofsson, Magnus Olofsson, Martin Oscarsson, Micha Persson,
Anders Peterson, Johan Prosén, Anders G. Rehnström, Peter Sandström, David Sohlberg, Lennart Strömquist, Hr Sundström, Johan Svedberg,
Anders Svensson, Ante Svensson, Sven-Eric Svensson, Staffan Sävenfjord, Erik Wejryd, Hans Wicklund, Olle Vinberg, Per Wirback,
Anders Yngström, István Zsiga, Ulf Åkesson samt några personer som har föredragit att vara anonyma.
© Cercurius AB 2013–2024 — Uppdaterad 2023-04-25
Dansk-svensk grammatikordlista
Dansk-svensk ordlista över geografiska namn
Engelsk-svensk ordlista över geografiska namn
Färöisk-svensk ordlista över geografiska namn
Isländsk-svensk ordlista över geografiska namn
Latinska namn på svenska orter
Norsk-svensk ordlista över geografiska namn
Smeknamn och öknamn på norska städer
Smeknamn och öknamn på svenska städer
Svensk-engelsk ordlista över geografiska namn
Översätt sidan!
besökare
sedan 2013-08-01