Logga

Översätt sidan!
Sök på hela sajten
Sajtkarta
Aktuellt
Om oss   Kontakt

Cercurius.se / Länkar / Lexikon / Facklexikon / Juridik
Start
Hypnoterapi
Tidigare liv
Astrologi
Drömtolkning
Healing
Kurser
Språkliga tjänster
Ordlistor
Typografi
Böcker/Skriftalster
Lexikonlänkar
Övriga länkar

 

Listor
Fotoalbum
Sockerberoende
 

 

 
 

sidvisningar

sedan 2013-08-01

Lexikonlänkar

 

Juridik

Länkar till lexikon, ordböcker, ordlistor och databaser inom juridik och rättsväsen.

Språkkoderna förklaras här.

 

 

Juridik

 

 

CISG-ordbogen  da  en

Ordbok för översättning mellan danska och engelska av facktermer som rör internationell handel med lös egendom. Många uppslagsord har frasexempel med översättningar. Sökning kan göras på båda språken.

 

Citus juridiska ordlista  sv

Svensk juridisk ordlista.

 

Domstolsordlista  sv  de  en  fi  fr

Finländsk terminologisk ordlista som innehåller domstolstermer med definitioner på finska, svenska, engelska, tyska och franska. Pdf-fil. Ordlistans innehåll ingår även i termbanken Valter.

 

Duhaime's Law Dictionary  en

Ordlista med förklaringar av engelska juridiska termer, sammanställd av den kanadensiske advokaten Lloyd Duhaime.

 

European Judicial Network  20+

Juridiska termer på alla EU-språk

 

Europeiskt rättsligt nätverk på privaträttens område  20+

Förklaringar av termer som förekommer på Europeiska rättsliga nätverkets sidor. Ordlistan finns på alla EU:s officiella språk.

 

Juridisk & ekonomisk ordbok  sv

Svenska juridiska och ekonomiska termer förklaras på Jureka.net.

 

Juridisk ordlista  sv

Förklaringar av juridiska begrepp på Domstolsverkets webbplats.

 

Juridisk ordliste  no

Liten norsk juridisk ordlista gjord av Norges domstoler på Internett.

 

Legal Definitions and Legal Terms Defined  en

Omfattande juridisk ordbok med utförliga definitioner. Alfabetiskt index eller ordsök.

 

Ordbog over juridiske fagudtryk  da

Förklaringar av danska juridiska facktermer från FamilieAdvokaten.dk.

 

Ordlista för Sveriges domstolar  sv  en

Svensk-engelsk och engelsk-svensk ordlista utan definitioner. Pdf-fil.

 

Ordlista över sambolagen och lagen om registrerat partnerskap – Avoliittolaki- ja parisuhdelakisanasto  sv  fi

En liten svensk-finsk översättningsordlista med termer som förekommer i två svenska lagar, sammanställd av Margaretha Terner. Pdf-fil.

 

SvarOnline  sv

Förklaringar av fackuttryck inom juridik (främst familjejuridik) och ekonomi.

 

Svensk-dansk juridisk ordbog og leksikon  sv  da

Översättningsordbok från svenska till danska med 4 900 juridiska facktermer och juridiska fraser. Svenska uttryck som saknar exakt dansk motsvarighet förklaras på danska. Ordboken är sammanställd av Öresunds Översättningsbyrå.

 

Svenskt lagspråk i Finland (SLAF)  sv  fi

SLAF är en hel bok (som jag köpte för dyra pengar 1992), en handbok för hur man skriver och översätter svenskspråkiga författningstexter i Finland. Nu finns den som pdf-fil. Den innehåller också en finsk-svensk ordlista, så filen är värd att ladda ner även om man inte behöver använda handboken.

 

Tasmanian Magistrates Court Legal Dictionary  en

Förklaringar av juridiska termer.

 

The free dictionary – Legal dictionary  en

Förklaringar av juridiska begrepp.

 

The 'Lectric Law Library's Legal Lexicon – Dictionary of Legal Terms  en

Amerikanskt lexikon med förklaringar av ett stort antal juridiska uttryck.

 

Vårdnadsutredningsordlista – Huoltoselvityssanasto  sv  fi

Svensk-finsk översättningsordlista med juridiska termer som används i faderskapsmål och vårdnadstvister, sammanställd av Margaretha Terner. Pdf-fil.

 

Åklagarmyndigheten  sv

Ordlista med förklaringar av juridiska termer som rör brottmål.

 

 

Här kan du:
– tipsa oss om nya lexikon
– rapportera brutna länkar
– ge oss ris eller ros.
Vi svarar i mån av tillgänglighet och tid – observera att vi inte hinner svara på frågor om själva innehållet i ordböckerna!
Fyll i ditt namn och klicka på "Chat".

 

Om du inte ser fältet med texten "Enter your name here" och knappen "Chat" utan bara en smilis kan din webbläsare tyvärr inte tyda chattrutan rätt.

 

Bookmark and Share

Madeleine 

Lars 

 

 

© 2013-2017 Cercurius AB — Uppdaterad 2016-03-02